ベルリン地下鉄車内の「すりにご用心」のステッカー

ベルリンの地下鉄に乗って、びっくりしたこと３つ。第１に、犬が堂々と乗ってくること。第２に、自転車を持ち込んでもかまわないこと。最後に、窓に「すりにご用心」のステッカーが貼ってあったこと。

地下鉄車内のワン君たち

「すりにご用心」（Achtung Taschendiebe）
ベルリン地下鉄車内のステッカー
ステッカーが貼られているガラス窓は鍵などでつけられた引っかき傷がいっぱい。この傷のために外の風景がよくみえないこともある。（ベルリンの地下鉄のトンネルはごく浅くしか掘ってない。しかも、すぐに地上に出てしまう。なので、窓さえきれいなら外の景色がよくみえるのだが。）

「すりにご用心」、街中のポスター

「すりにご用心」には、こんな表示も